当前位置: 首页 >> 隐私条款

隐私条款 | Privacy Policy

本事务所遵守关于个人信息保护的法律规则,同时遵守本隐私保护条款。

个人信息的取得

本事务所通过正当渠道取得个人信息。

个人信息的使用目的

本事务所将个人信息用于以下目的。除非存在个人信息保护法等法律法规认可的事由,否则未经本人同意,不超越该范围使用个人信息。

  • - 法律相关业务
  • - 研究会、演讲、研讨会等的邀请
  • - 书籍、论文等法务相关信息、贺年卡等问候函的寄送及发送
  • - 咨询回复
  • - 人才的招聘选拔、联系、录用后的人事管理
  • - 其他有关上述使用目的的附随目的

向第三方提供个人信息

关于向第三方提供个人信息,本事务所遵守个人信息保护法等法律法规。

个人信息的安全管理

本事务所通过内部运营体制及职工培训妥善管理个人信息,采取措施预防个人信息的泄露、灭失、毁损等。

个人信息使用的通知、披露、纠正、要求停止使用等

本人就个人信息向本事务所提出披露、纠正/追加/删除、停止使用/彻底删除、停止向第三方提供或通知使用目的的申请的,本事务所在确认申请提出方为本人后,根据个人信息保护法,诚意且迅速进行应对。

申请不符合个人信息保护法规定的,或依据个人信息保护法等法律法规存在允许拒绝披露等事由的,不予受理。

不断完善

本事务所将适时地对与个人信息管理相关的运用状况进行重新评估,不断努力完善,如有需要将变更隐私保护条款。

We protect personal information and will comply with the following privacy policy as well.

Acquisition of Personal Information
We will only acquire personal information by legitimate means.

Purpose of Use of Personal Information
We will use the personal information we acquire for the following purposes. Except where permitted under relevant law or regulation, we will not use an individual’s personal information for any purpose outside of those listed below, without that individual’s prior consent.
Conducting legal services;
Notification of workshops, speeches, seminars and other events;
Sending (by mail, fax, e-mail or other means) publications, articles, other legal information, and greeting cards, such as New Year’s cards;
Responding to inquiries;
Screening or contacting candidates for recruitment and personnel management after recruitment; or
Any other purpose incidental to those listed above.

Provision of Personal Information to Third Parties
We will comply with the relevant laws and regulations regarding the provision of personal information to third parties.

Security of Personal Information
We will handle all personal information in an appropriate manner and put in place proper measures to prevent the disclosure or loss of, tampering with, or damage to, any personal information in our custody, by implementing operational procedures and instructing our staff.

Requests Regarding Personal Information
If we receive from an individual whose personal information we hold a request to disclose that information, to amend, supplement or delete that information, to temporarily suspend or permanently cease the use of that information, to cease providing that information to a third party, or to inform that individual of the purpose of use of that information, then we will promptly respond to that request in good faith in accordance with the laws and regulations about personal information protection, after first confirming that the request is from the individual to whom the information relates.
Please note that we may not be able to respond to your request if it does not meet the requirements of the laws and regulations about personal information protection or if we are authorized by that law or other related legislations to refuse your request for disclosure or otherwise.

Continuous Improvement
We continuously strive to improve our policies and procedures for the handling of personal information, and as a result this privacy policy may be amended, as required.

联系我们

联系我们
沪ICP备2021014738号-1 沪ICP备2021014738号-1